Diseño habitación limpia para ensamblar a nave espacial Orion

Cuarto limpio VAB
Imagen: NASA/Dmitri Gerondidakis

Resulta que una habitación limpia no forzosamente necesita un techo, La NASA está descubriendo cómo poner a prueba un diseño que podría ser ensamblado alrededor de la nave espacial Orion, conforme que se prepara para lanzamiento en el Edificio de Ensamblaje de Vehículos (VAB – Vehicle Assembly Building) en el Centro Espacial de Florida.

La clave para el concepto, desarrollado por Astrotech, son dos paredes de 3 metros de altura con ventiladores equipados con filtros a 9.15 metros de distancia para empujar y jalar el aire en una dirección a lo largo de la cápsula, evitando que las partículas se asienten en la superficie de la nave espacial.

Un conjunto de paredes claras completa la caja, pero no hay techo. Esto es importante porque los ingenieros quieren utilizar las grandes grúas que ya están en el VAB (Vehicle Assembly Building) para levantar la nave espacial Orion y su coraza en su lugar, conforme se ensamble en la parte superior del cohete del Sistema de Lanzamiento Espacial. Si tienen que construir un cuarto limpio con su propia grúa, el costo podría ser mucho mayor.

Cuarto limpio Orion
(1) Cuarto limpio construido alrededor de un modelo a escala completa del Orion. Imagen: NASA/Dmitri Gerondidakis

“Los chicos en el edificio de Operaciones y Revisión (Operations and Checkout) están utilizando esto y eso es lo que nos dio la idea”, dijo Doug Lenhardt, un ingeniero del Programa de Operaciones y Desarrollo de Sistemas en Tierra de la NASA. “Es bastante innovador, así que ya veremos si funciona”

La prueba, que involucra una habitación construida alrededor de un modelo Orion a escala completa, ha estado funcionando durante dos semanas en el piso 3, High Bay en el VAB y continuará otras dos o tres semanas.

“Los resultados han sido alentadores”, Lenhardt dijo. “No tenemos la historia completa todavía, pero ha sido alentadora”.

Cuarto limpio en el Vehicle Assembly Building
(2) Cuarto limpio en el Vehicle Assembly Building. Imagen: NASA/Dmitri Gerondidakis

Las exigencias de una habitación limpia en el VAB no son tan estrictas como las del hangar del edificio de Operaciones y Revisión donde la cápsula de Orión será construida. De hecho, los técnicos en el O&C ya están trabajando con una configuración similar para construir los componentes de la cápsula en una nave espacial funcional. Porque incluso un contaminante ligero puede crear problemas dentro de una cápsula, La bahía alta de O&C se mantiene en todos los estándares de limpieza alta con el área alrededor de Orión dando una capa extra de protección.

En el VAB, el requerimiento es mantener contaminantes visibles, tales como partículas de suciedad y el polvo, fuera de la cápsula.

Puede que no suene como una gran cosa para algunos que estarán expuestos al espacio, pero un poco de polen o de arena terrestres e incluso un cabello humano puede confundir un rastreador de estrellas, conducir a una acumulación en torno a un tubo de escape o bloquear un propulsor, por ejemplo.

Y hay gran cantidad de partículas buscando por un lugar para establecerse en el VAB, especialmente cuando las puertas se abren y el viento está girando alrededor.

“Las condiciones en el VAB son malas. Es mucho peor que estar afuera”, dijo Walt Turner, ingeniero senior de integración con Sierra Lobo. “es como tener un creador de polvo”.

La cantidad de partículas en el VAB sorprendió a John Weeks, un ingeniero de operaciones que supervisa la evaluación de habitación limpia.

Imágenes completas
(1) Cuarto limpio (3.7 MiB, 3000×2000 px)
(2) Cuarto limpio en Vehicle Assembly Building (4 MiB, 3000×2000 px)

Fuente
http://www.nasa.gov/ (en inglés)

Un juez decreta: dirección IP ni siquiera puede identificar a un Estado

IP dirección

Las demandas masivas de BitTorrent que se están registrando en los Estados Unidos tienen un montón de problemas. Después de que un juez de Florida dictaminó que una dirección IP no es una persona, un colega Californiano ha ido más lejos protegiendo con la primera enmienda la libertad de expresión de los usuarios de BitTorrent. El juez en cuestión señala que las herramientas de Geolocalización están lejos de ser precisas y que por lo tanto es incierto que su tribunal tiene jurisdicción sobre los casos que involucran a presuntos piratas de BitTorrent. Como resultado, 15 de estas demandas masivas de BitTorrent fueron desestimadas.
En los últimos años más de un cuarto de millón de personas han sido acusadas de compartir obras protegidas en los Estados Unidos.

Los titulares de derechos generalmente demandan a docenas, cientos o incluso a veces miles de personas a la vez, con la esperanza de extraer una compensación económica de los supuestos descargadores. La evidencia que presentan a la corte generalmente es una dirección IP, una fecha y hora marcando cuando la supuesta infracción tuvo lugar.

A principios de 2010, cuando estas demandas en masa comenzaron, los titulares de derechos de autor apuntaron a direcciones IP de todos a través de demandas individuales en los Estados Unidos. Esto llevó a algunos jueces a desestimar los casos debido a que sus tribunales no tienen jurisdicción sobre las personas que viven en otros lugares.

Como resultado, los titulares de derechos de autor cambiaron a una nueva táctica. Antes de presentar una demanda pasaron su base de datos de direcciones IP infractoras a través de los llamados servicios de “Geolocalización”, por lo que podían argumentar que los acusados es más probable que residen en el distrito donde estaban siendo demandados.

Esto funcionó bien durante un tiempo, pero un nuevo fallo del juez de distrito de California Dean Pregerson puso fin a estos nuevos enfoques, desestimando 15 demandas en el proceso.

De acuerdo a Pregerson, los presuntos piratas de BitTorrent están protegidos por la primera enmienda como son “la participación en el ejercicio de la expresión, aunque en una medida limitada”, por lo tanto, la petición del titular de los derechos de autor para identificar a usuarios anónimos de Internet tiene que cumplir ciertos criterios.

Uno de los requisitos es que sea absolutamente claro que los acusados sean residentes de la región donde el tribunal tiene jurisdicción, pero de acuerdo con el juez Pregerson no es suficiente utilizar los resultados de una herramienta de “geolocalización” para probarlo.

Más información
Ernesto en http://torrentfreak.com/ (en inglés)

Traslados del Discovery a partir del pasado 10 de abril

Discovery
Imagen: NASA / Mike Kerley

El transbordador Discovery que estaba almacenado temporalmente en el edificio de ensamblaje de vehículos (VAB) del Kennedy space Center (Centro Espacial Kennedy) de la NASA en Florida está a la espera de su viaje a bordo de un cargador de transbordadores de la NASA (SCA- Suttle Carrier Aircraft) 747 modificado al Aeropuerto Internacional de Dulles, en Virginia. NASA SCA-905 se ajustó para llegar a las instalaciones Kennedy Shuttle Landing Facility el día 10 de abril. El Discovery rodará fuera del VAB, el sábado 14 de abril y será levantado y colocado encima de SCA en preparación para el transporte a Dulles. El Discovery se ajustará para salir de Kennedy poco después del amanecer del martes 17 de abril y llegará a la zona de Washington, D.C. Alrededor de las 10 am. El Discovery será trasladado al Smithsonian’s Udvar-Hazy Center cerca de Dulles para su exhibición pública permanente el 19 de abril.
 

Discovery traslado
La imagen de arriba: el portaaviones transbordador llega a la Pista de Aterrizaje de traslado en el Kennedy Center de la NASA en Florida a las 5:35 pm, hora de prepararse para vuelo ferry del transbordador espacial Discovery a Virginia.Credit : NASA / Frankie Martin

La flota del transbordador espacial de la NASA comenzó a fijar los registros con su primer lanzamiento el 12 de abril de 1981, y continuó para establecer altas calificaciones de rendimiento y resistencia. Comenzando con Columbia y continuando con el Challenger, Discovery, Atlantis y Endeavour, la nave ha llevado a gente a la órbita en repetidas ocasiones, lanzado, recuperado y reparado satélites, ha llevado a cabo investigación de vanguardia y construido la mayor estructura en el espacio, La Estación Espacial Internacional. La última misión del transbordador espacial, STS-135, terminó el 21 de julio de 2011, cuando Atlantis rodó a una parada en su puerto de origen, Kennedy Space Center de la NASA Space, en Florida.

Como primera nave espacial reutilizable de la humanidad, el transbordador espacial empujó los límites del descubrimiento cada vez más lejos, requiriendo no solo de tecnologías avanzadas sino el gran esfuerzo de una inmensa fuerza de trabajo. Miles de funcionarios públicos y contratistas en todos los centros de la NASA y en todo el país han demostrado un compromiso inquebrantable para el éxito de la misión y el objetivo mayor de la exploración espacial.

Más información
http://www.nasa.gov/ (en inglés)

El Hubble ve una galaxia espiral de canto

Hubble espiral
Imagen: ESA / Hubble & NASA

El telescopio espacial Hubble de la NASA/ESA ha encontrado la “UFO Galaxy”. NGC 2683 es una galaxia espiral vista casi de canto, dándole la forma de un clásico de ciencia ficción espacial. Esto es porque los astrónomos del Observatorio y Planetario Memorial astronauta, en Cocoa, Florida, le dieron este apodo para llamar la atención.

Aunque a vista de pájaro nos permite ver la estructura detallada de una galaxia, una vista lateral tiene sus propias ventajas. En particular, se da a los astrónomos una gran oportunidad para ver los carriles polvorientos delicados de la silueta de los brazos espirales contra la bruma dorada del núcleo de la galaxia. Además, los grupos brillantes de jóvenes estrellas azules que resplandecen dispersas por todo el disco, la cartografía de las regiones de formación estelar de la galaxia.

Quizá sorprendentemente, las vistas laterales de galaxias como ésta no impide a los astrónomos deducir sus estructuras. Los estudios de las propiedades de la luz provenientes de NGC 2683 sugieren que ésta es una galaxia espiral barrada, incluso aunque el ángulo que vemos menos no nos deja ver esto de manera directa.

NGC 2683, descubierta el 5 de febrero de 1788, por el famoso astrónomo William Herschel, se encuentra en la constelación Norte de Lynx. Una constelación no nombrada por su parecido con animal felino, sino porque es bastante débil, requiriendo la “sensibilidad de los ojos de un gato” para distinguir. Y cuando logras conseguir una mirada de ella, puedes encontrar tesoros como éste, por lo que hace que valga la pena el esfuerzo.

Esta imagen es producida desde dos campos adyacentes observados en luz visible e infrarroja por la cámara avanzada de Hubble para exploración. Una estrecha franja que aparece ligeramente borrosa y cruza la mayor parte de la imagen en sentido horizontal es el resultado de una brecha entre los detectores de Hubble. Esta franja ha sido parcheada usando imágenes a partir de observaciones de la galaxia hechas por telescopios terrestres, que muestran significativamente menos detalles. El campo de visión es de aproximadamente 6.5 por 3.3 minutos de arco.

Fuente
http://www.nasa.gov/ (en inglés)

Este sábado será el lanzamiento de Curiosity hacia Marte

Curiosity
Curiosity © NASA

El explorador Curiosity para la misión NASA Mars Science Laboratory (MSL), está programado para despegar este sábado 26 de Noviembre, encima de un cohete Atlas 5, desde la Base de la Fuerza Aérea de Cabo Cañaveral en Florida. El cohete y el vehículo ya están listos para su lanzamiento, según funcionarios de la NASA.

Si Curiosity no es lanzado el sábado por condiciones climáticas desfavorables, ya que han pronosticado un frente frío para esta noche en el lugar, que puede traer consigo ráfagas de viento, quizás sea el domingo 27, hasta hoy la probabilidad de cancelación es de un 30 por ciento, la misión de lanzamiento está basada en una alineación favorable entre la Tierra y Marte la cual se extiende hasta el 18 de Diciembre.

Después de su despegue Curiosity se embarcará en un crucero de 8 meses y medio al planeta rojo. En Agosto de 2012 aterrizará en una extensión de 160 kilómetros, en un cráter llamado Gale e iniciará su misión para evaluar si Marte es o fue alguna vez capaz de soportar vida microbiana, el explorador de 900 Kg, hará uso de instrumentos científicos para buscar materia orgánica.

Curiosity “es en orden de magnitud más capaz que cualquier cosa que hayamos lanzado a cualquier planeta del sistema solar“, dijo Colleen Hartman, Administrador asociado adjunto de la Dirección de Misiones Científicas de la NASA. “Va a pasar más tiempo, y descubrirá más de lo que puedas imaginar“.

Fuente:
http://www.space.com/ (en inglés)